The invisible struggle of the Asian American small-business owner